Comunidad Nación Avatar
¿Estas listo para adentrarte en el foro?


Conectarse

Recuperar mi contraseña

Staff Avatar Site
Avatar Aang Firelord Zuko Princesa Azula ValSmile
¿Eres nuevo y tienes algunas Dudas? Consulta al Staff de Avatar-Site!
Últimos temas
» Una duda(??
Lun Jun 20, 2016 9:20 pm por ValSmile

» He vuelto!
Lun Jun 20, 2016 9:18 pm por ValSmile

» La ultima persona que comente gana :D
Lun Jun 20, 2016 9:17 pm por ValSmile

» Adivina quien posteara debajo de ti
Lun Jun 20, 2016 9:16 pm por ValSmile

» Letra Cambiada
Lun Jun 20, 2016 9:16 pm por ValSmile

Afiliados Elite
 photo 88888888_zpsb8821a0a.png Naruto Shinibi Dreams
fororpgnaruto
fororpgnarutoRoad to Shinobi
Legado Ninja
Sondeo

¿Cuál fue tu libro favorito?

 
 
 
 

Ver los resultados


¿Les ha gustado el doblaje latino del 2do Libro de LOK?

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

¿Les ha gustado el doblaje latino del 2do Libro de LOK?

 
No
 
Más o Menos
 
 
 
Ver los resultados

¿Les ha gustado el doblaje latino del 2do Libro de LOK?

Mensaje por ValSmile el Sáb Mar 22, 2014 10:50 am

debo confesar que el primer libro no lo vi en latino, sólo en inglés
pero ahora con "Espíritus" si lo he visto, y como todo doblaje hay voces que me gustan y otras no.
Por ejemplo me carga que digan Bolín y no Bolin (nótese la diferencia de acentuación)
y bueno, ¿Qué opinan ustedes?

_______________________________________



Shipper Makorra Ever <3:
"I’ll always love you"
Mi Mascota:


ValSmile
Leyenda
Leyenda

Femenino Signo chino : Gato

Mensajes : 7509
Yuans(人民幣) : 17161
Edad : 29
Localización : En el sector medio de Ba Sing Se... con Lanz D: !!

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Les ha gustado el doblaje latino del 2do Libro de LOK?

Mensaje por §xxVamxx el Lun Mar 24, 2014 11:29 am

a mi me gustaron Smile no tengo más nada para agregar

_______________________________________



Familia Beifong:

§xxVamxx
Gran Espíritu
Gran Espíritu

Femenino Signo chino : Serpiente

Mensajes : 1580
Yuans(人民幣) : 1642
Edad : 27
Localización : fuera de Ba Sing Se

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Les ha gustado el doblaje latino del 2do Libro de LOK?

Mensaje por Stephie el Jue Mar 27, 2014 1:18 pm

La verdad es que mi no me gustaron!  Crying or Very sad  sobre todo la de Varrick... no siento esa misma emoción que cuando vi los episodios en Inglés!   Sad  
La voz de Raava en inglés es tan majestuosa! *o* en cambio en español...  Neutral 
Y sí, estoy de acuerdo contigo, Valsie... Detesto que lo pronuncien como: Bolín!  Mad 

_______________________________________

"ONLY THE AVATAR CAN BRING BALANCE TO THE WORLD"

Spoiler:



    

Stephie
Gran Espíritu
Gran Espíritu

Femenino Signo chino : Perro

Mensajes : 1001
Yuans(人民幣) : 1032
Edad : 22
Localización : México

Ver perfil de usuario http://bending-world.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Les ha gustado el doblaje latino del 2do Libro de LOK?

Mensaje por Mikeyla Everlong el Jue Mar 27, 2014 3:56 pm

Yo pienso lo mismo que Step.. La voz mas decepcionante es la de Varrik, no se compara con la original que es entusiasma y picara, en latino es... bah aburrida y sosa... Aun no pode ver todos los capitulos, no tengo idea de la voz de Raava y demas, la voz de Eska me gusto aunque la original es mas sombria y va con su personalidad. También note que la voz de Jinora es diferente, tampoco va con ella, me gusto mas la de la primera temporada... 

_______________________________________



Gracias Azula (:

Spoiler:

Mi mascota :3:

Gracias Cu *-*:


Mikeyla Everlong
Gran Espíritu
Gran Espíritu

Femenino Signo chino : Cabra

Mensajes : 1423
Yuans(人民幣) : 1592
Edad : 25
Localización : ~Tribu agua del Sur~ Es hora de empezar una nueva aventura... Rumbo a lo desconocido

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Les ha gustado el doblaje latino del 2do Libro de LOK?

Mensaje por umineko el Jue Mar 27, 2014 11:17 pm

¡OH por Dios!, acabo de ver el capítulo comienzos pt. 2 y no lo puedo creer, disculpen que lo diga, pero que pésimo Doblaje, el libro 1 me convenció más. Cuando Raava habla no sientes la importancia que debería tener, ahm.. soy yo, o cambiaron la voz del presentador?, odio cuando cambian las voces ¬¬, definitivamente no me gusta el doblaje, pienso que los actores de doblaje pueden "demostrar" que son mejores, que cuando hicieron el libro 1.

_______________________________________





Spoiler:



mis tres grandes regalos!! :3

umineko
Gran Anciano Jefe
Gran Anciano Jefe

Femenino Signo chino : Caballo

Mensajes : 451
Yuans(人民幣) : 487
Edad : 26
Localización : En maratón

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Les ha gustado el doblaje latino del 2do Libro de LOK?

Mensaje por JDavid903 el Sáb Jun 28, 2014 9:14 pm

Definitivamente no, es bastante mala y no transmite emoción de igual manera que la versión en inglés. Especialmente la de Korra que hace que parezca más vieja  Mad

JDavid903

Masculino Signo chino : Gato

Mensajes : 3
Yuans(人民幣) : 4
Edad : 17
Localización : Manizales, Colombia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Les ha gustado el doblaje latino del 2do Libro de LOK?

Mensaje por adamoeico el Dom Jul 06, 2014 6:12 pm

Bueno, el doblaje no esta para nada mal, siento que los chilenos tienen un buen uso del lenguaje, obvimente la voz en ingles es inmejorable, por lo que sugiero verlo en ingles, asi sea con subtitulos, no me quejo, el dobleje venezolano y mexicano ya estan muy quemados y la mayoria de las voces son repetidas en los animes y animaciones normales.

adamoeico

Masculino Mensajes : 4
Yuans(人民幣) : 5
Localización : Bogota

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Les ha gustado el doblaje latino del 2do Libro de LOK?

Mensaje por Miki La Gran Unificadora el Dom Jul 20, 2014 7:51 pm

A decir verdad, a mi me gustaron de manera regular... Hay voces bien aplicadas a los gestos de los personajes, pero en algunas ocasiones me hacia ruido que las voces no encajaban del todo con el movimiento gestual de los rostros de los personajes. No se porque, pero prefiero verlo en ingles que en español, muy distinto de lo que me paso con ATLA XD

_______________________________________
۞~...Traeré el orden y unificaré el Reino Tierra...~۞
Miki y Yuu:



Sailor moon Crystal:
Mi hermosa Mascota ^^:

Miki La Gran Unificadora
Espíritu ancestral
Espíritu ancestral

Femenino Signo chino : Caballo

Mensajes : 5373
Yuans(人民幣) : 15899
Edad : 26
Localización : Estoy en Ciudad República con mi amiga Meiko en casa de mis padres... Algo quieren decirme...

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Les ha gustado el doblaje latino del 2do Libro de LOK?

Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 7:55 pm


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.